Vous pouvez louer des patins, des traîneaux, des tricycles et d’autres articles à trois endroits sur la patinoire.

Rideau

Pour obtenir plus de renseignements, visitez le site Web de Capital Skate ou composez le 819-923-7039 (pendant les heures d’ouverture de la patinoire seulement).

Heures de service

Du lundi au dimanche, de 10 h à 22 h.
Pas de location d’équipement après 20 h.

Tarification

Une consigne de 50 $ par pièce d’équipement est exigée. Paiement comptant ou par carte de crédit seulement.

Deux heuresHeure supplémentaire
Patins et équpement*22 $10 $
Traîneau32 $16 $
Aiguisage de patins10 $ / paireS.O.
Consigne pour bottes et sac5 $ (tarif fixe)S.O.
Tricycle pour deux45 $S.O.

* Casque, protège-poignets, stabilisateur d’apprentissage

Fifth

Pour obtenir plus de renseignements, visitez le site Web de Capital Skate ou composez le 819-576-6931 (pendant les heures d’ouverture de la patinoire seulement).

Heures de service

Le vendredi, de 17 h à 22 h
Le samedi et le dimanche, de 10 h à 22 h.
Pas de location d’équipement après 20 h.

Remarque : Lorsque le kiosque de location Rideau est fermé (en raison de la fermeture de ce tronçon de la patinoire), le kiosque de l’aire de repos Fifth sera ouvert (tous les jours de 10 h à 22 h).

Tarification

Une consigne de 50 $ par pièce d’équipement est exigée. Paiement comptant ou par carte de crédit seulement.

Deux heuresHeure supplémentaire
Patins et équipement*22 $10 $
Traîneau22 $16 $
Aiguisage de patins10 $ / paireS.O.
Consigne pour bottes et sac5 $ (tarif fixe)S.O.

* Casque, protège-poignets, stabilisateur d’apprentissage

Dows

Pour obtenir plus de renseignements, visitez le site Web du pavillon du Lac-Dows ou composez le 613‑232-1001 (pendant les heures d’ouverture de la patinoire seulement).

Heures de service

Du lundi au vendredi, de 9 h 30 à 22 h
Le samedi et le dimanche, de 9 h à 22 h.
Pas de location d’équipement après 21 h.

Tarification

Une consigne de 20 $ et une pièce d’identité valide (p. ex. permis de conduire) sont exigées. La carte santé n’est pas acceptée.

Une heureHeure supplémentaire
Patins pour adulte17 $8 $
Patins pour enfant13 $8 $
Raquettes15 $8 $
Traîneau30 $10 $
Support de patinage (adulte)12 $S.O.
Consigne pour bottes et sac5 $ (tarif fixe)S.O.
Aiguisage de patins9 $ / paireS.O.
Remise en état des lames de patins12 $S.O.
Casque5 $S.O.
Support de patinage8 $S.O.

Tous les prix incluent les taxes.