Du mardi 12 octobre 2021, 9 h 00 au jeudi 14 octobre 2021, 15 h 00

Avis de circulation

Un tronçon de 60m de la voie en direction nord de la promenade de la Reine-Elizabeth et du sentier ouest du canal Rideau sera fermé près du pont de la rue Bank le mardi 12 octobre 2021 et le jeudi 14 octobre entre 9 h et 15 h. Cette fermeture est nécessaire pour permettre à la ville d’Ottawa d’effectuer des travaux d’arpentage du pont de la rue Bank.

Pendant les fermetures temporaires de voies, des agents de contrôle de la circulation seront sur place pour permettre à la circulation en direction nord d'utiliser la voie en direction sud. Les personnes chargées du contrôle de la circulation dirigeront les piétons au besoin pour assurer le passage sécuritaire des utilisateurs sur le sentier ouest du canal Rideau pendant les travaux.

Pour en savoir davantage sur le projet, veuillez communiquer avec la Ville d’Ottawa.

La Commission de la capitale nationale (CCN) demande à tous les usagers de faire preuve de prudence et de respecter les équipes de travail et leur matériel, les signaleurs et la signalisation en place.

Fermeture partielle de la promenade Reine-Elizabeth et du sentier ouest du canal Rideau