Du lundi 25 octobre 2021, 0 h 00 au vendredi 31 décembre 2021, 0 h 00


Un tronçon de la voie en direction sud de la promenade du Colonel-By sera fermé à la circulation automobile entre l’avenue Daly et l’avenue Hawthorne, en tout temps, du 25 octobre à la fin décembre. Cette fermeture permettra à la Ville d’Ottawa d’entreprendre des travaux de réfection à l’intersection de la promenade Colonel-By à la rue Main.

À pied ou à vélo, il sera possible de contourner le chantier en empruntant le sentier adjacent au canal.    

La CCN demande au public d’être prudent, de respecter les équipes de travail et le matériel, et de suivre la signalisation et les indications du personnel sur place.

Carte de fermeture
Carte de fermeture