Ce soir, samedi 22 février, à 23 h, la Commission de la capitale nationale (CCN) fermera la patinoire du canal Rideau sur toute sa longueur.

La fermeture est nécessaire car des températures plus chaudes détériorent la surface de la glace et la rendent dangereuse.

Bien que cette fermeture temporaire sera maintenue jusqu'à nouvel ordre, nos évaluations de l'état de la glace et les opérations d'entretien se poursuivront aussi longtemps que la météo et les conditions des glaces le permettront.

La 50e saison de la patinoire du canal Rideau a commencé le samedi 18 janvier. Depuis, il y a eu 31 belles journées de patinage. L'équipe de la CCN continue de travailler fort avec pour but de rouvrir.

AVERTISSEMENT : La neige, la pluie et l’eau peuvent cacher des dangers sous la surface glacée. Pour cette raison, la CCN exhorte le public de ne pas s’aventurer sur la surface glacée de la patinoire du canal Rideau. Veuillez respecter les barrières et la signalisation installées aux points d’accès.

Renseignements aux médias :

Jean Wolff
Relations avec les médias CCN
613-239-5678, poste 5703 (bureau)
613-797-0279 (cellulaire)
jean.wolff@ncc-ccn.ca