Venez vous amuser en famille sur les collines de toboggan de la Ceinture de verdure de la capitale du Canada.

Ces collines enneigées sont parmi celles de la région d’Ottawa qui se prêtent le mieux à la descente en toboggan, l’une des grandes traditions canadiennes. Plaisir assuré pour les jeunes et les jeunes de cœur.

Conseils de sécurité

Faites du toboggan en toute sécurité en suivant ces règles et ces conseils :

  • Soyez toujours prudents lorsque vous glissez, et remontez la colline sur les côtés.
  • On recommande le port du casque protecteur pour les enfants.
  • La planche à neige et les sauts (bosses) sont interdits.
  • Il est interdit de glisser sur les collines de toboggan lorsqu’elles sont fermées.

Les usagers font du toboggan à leurs risques, et ce, en tout temps.

Trouvez ces collines sur la carte interactive de la #CapitaleHivernale. Toutes ces collines de toboggan sont entretenues par la Ville d’Ottawa. Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec la Ville d’Ottawa ou visitez son site Web pour voir les mises à jour.

Fermeture temporaire

En hiver, les collines de toboggan peuvent fermer temporairement quand les conditions sont défavorables et qu’elles sont dangereuses pour les usagers. Quand les collines sont fermées, nous installons des panneaux sur place et mettons un avis en ligne, sur notre site Web.