Du vendredi 14 juillet 2023, 8 h 00 au dimanche 16 juillet 2023, 20 h 00
Région de la capitale nationale — Le programme de mobilité active à la promenade de la Reine-Elizabeth sera suspendu de 8 h, le vendredi 14 juillet, à 20 h, le dimanche 16 juillet. Cette suspension est en place pour réduire l'impact du remplacement du pont Bronson de l'autoroute 417. Le programme reprendra à 8 h le lundi 17 juillet.
La CCN encourage les utilisateurs de la mobilité active à participer au programme des vélos-weekends de la CCN sur les promenades Sir-George-Étienne-Cartier et Kichi Zībī Mīkan.