Avis de circulation

Publié le 30 septembre 2020

Région de la capitale du Canada – La CCN est ravie de faire part que la réhabilitation du pont tournant Hog’s Back sera bientôt accomplie.

La CCN souhaite informer le public qu’elle rouvrira le pont tournant Hog’s Back le lundi 5 octobre 2020, à 15 h.

Suite à l’ouverture du pont, les équipes de travail devront tester l’endurance du pont tout au long du mois d’octobre. Pendant cette période, la circulation motorisée peut s’attendre possiblement à des fermetures temporaires d’environ 10 à 20 minutes, entre 9 h et 18 h. Les piétons et les cyclistes pourront emprunter le détour en place au-dessus des écluses du canal Rideau pendant ces fermetures temporaires.

La CCN demande à tous les usagers de faire preuve de prudence et de respecter les équipes de travail et leur matériel, les signaleurs et la signalisation en place.

Renseignements aux médias :

Cédric Pelletier
Relations avec les médias – CCN
613-852-2804 (cellulaire)
cedric.pelletier@ncc-ccn.ca

Avis sur l’utilisation de témoins (cookies) : Ce site Web utilise des témoins (cookies) pour connaître les habitudes de navigation des visiteurs. Les témoins aident la CCN à améliorer ses services et la valeur de ses contenus. Lire notre politique sur la protection des renseignements personnels.