Avis de circulation

Réouverture du pont tournant Hog’s Back

Région de la capitale du Canada — Le pont tournant Hog’s Back a rouvert à toute circulation piétonne, cycliste et motorisée le 30 juillet 2021 à 9h.

Le 23 juillet, le pont a fermé en raison d’une défectuosité du système hydraulique. Des travaux de réparation et de diagnostic sont terminés et le pont est opérationnel pour tous les utilisateurs, y compris les automobiles et la navigation sur le canal.

Renseignements aux médias:

Dominique Huras
Relations avec les médias — CCN
613-286-0886 (cellulaire)
dominique.huras@ncc-ccn.ca