Dans le cadre de son approche globale de mobilisation du public, la CCN a créé un comité consultatif public (CCP) pour le projet Bâtir LeBreton. Le CCP veille à ce que le projet procure des avantages environnementaux, sociaux et économiques qui reflètent les besoins et les aspirations de la collectivité.

Le CCP a pour mandat d’aider la CCN à créer, puis à mettre en œuvre, le plan directeur conceptuel du projet Bâtir Le Breton. Il formule des commentaires équitables et équilibrés, dans les limites du champ de compétences de ses membres, et informe les groupes et secteurs d’activité qui y sont représentés. Les discussions approfondies, l’échange d’information et la collaboration au sein du PAG font de ce comité un partenaire communautaire important.

Membre Organisation/Groupe d’intérets
Coprésident : Michael Powell Association communautaire du quartier Dalhousie (Dalhousie Community Association)
Jason Burggraaf Association des constructeurs domiciliaires de la grande région d’Ottawa (Greater Ottawa Homebuilders Association)
Catherine Callary Tourisme Ottawa
Blaine Cameron Acorn Canada
Sueling Ching Chambre de commerce d’Ottawa
Claudette Commanda Représentante algonquine
Sharon Coward EnviroCentre
Zeynep Ekim Patrimoine Ottawa
Caroline Guimond Résidante des plaines LeBreton
Trevor Haché Coalition pour un transport sain (Healthy Transportation Coalition)
Emilie Hayes Centre de santé communautaire de Somerset Ouest
Lori Mellor Zone d’amélioration commerciale de la rue Preston
Adam Melnick Heat and Frost Insulators & Allied Workers, section locale 95
Heather Moore Musée des beaux-arts du Canada
Ashley Reyns Acorn Canada
Jamaal Jackson Rogers Origin Arts and Community Centre
Catherine Vandelinde Réseau du logement social d’Ottawa

Documents