Rampes d'accès
Il y a cinq rampes d’accès universel menant à la patinoire du canal Rideau.
- Rideau (du côté de la promenade du Colonel-By)
- Mackenzie King Est (du côté de la promenade de la Reine-Elizabeth)
- Avenue Fifth (du côté de la promenade de la Reine-Elizabeth)
- Avenue Bronson (du côté de la promenade du Colonel-By)
- Pavillon du Lac-Dows
Stationnement et transport en commun à proximité des rampes d'accès universel
Toilettes et vestiaires
Les toilettes et les vestiaires sur la patinoire du canal Rideau sont d'accès universel.