Le concept du nouveau pont comprendra tous les équipements de l’infrastructure technique requis.
- Les interventions devront s’harmoniser au caractère significatif et symbolique du pont.
- Une collaboration étroite avec les parties prenantes sera établie afin de prévoir les besoins et modifications futurs.
- La signalisation devra contribuer à la beauté et au caractère unique de la capitale du Canada.
- Les panneaux doivent contenir de l’information claire et simple, facile à comprendre par tous, bilingue, de petit format, en quantité réduite et adaptée au contexte. Ils ne doivent pas gêner la circulation et les déplacements et doivent être accessibles aux gens à mobilité réduite sur les voies réservées au transport actif.
- Le système d’orientation pour les piétons sur le boulevard de la Confédération devra être préservé, y compris la carte en bronze en bas-relief et les colonnes Morris situées près des approches sur les deux rives.
- Les panneaux de signalisation sur le nouveau pont devront respecter les normes de sécurité routière en vigueur, tout en étant de petit format et en nombre réduit afin de respecter le caractère emblématique du pont.
- Les panneaux d’interprétation devront contribuer à renforcer le caractère du lieu et refléter la qualité distinctive du parcours d’honneur.
