Nous éliminons les polluants sur les terrains gérés par la CCN et prévenons la pollution en révisant notre usage des pesticides.
Nous nous sommes engagés à l’égard de deux mesures et de trois indicateurs liés à l’objectif « Collectivités sûres et en santé ».
Nous nous sommes engagés à l’égard de deux mesures et de trois indicateurs liés à l’objectif « Collectivités sûres et en santé ».
Les mesures que nous prenons
Chaque mesure est assortie d’un ensemble d’indicateurs, comportant des cibles claires, concrètes et mesurables, qui permettent d’évaluer la réussite. Le Rapport annuel 2022-2023 présente l’état d’avancement de chacune d’elles.
10.1 Assainir les sites les plus prioritaires se trouvant sur les terrains de la CCN dans le cadre du Plan d’action pour les sites contaminés fédéraux
| Indicateurs | État |
| Assainir au moins 1,5 hectare de terrain |  |
10.2 Chercher des solutions de rechange à l’utilisation de pesticides chimiques sur les terrains de la CCN
| Indicateurs | État |
| Réaliser une évaluation concernant l’utilisation de pesticides sur les terrains de la CCN | |
| Réviser la politique de la CCN sur les pesticides |  |
LÉGENDE :
|
La mesure pour atteindre la cible dans les délais est terminée ou en voie de l’être. |
|
Les travaux relatifs à cette mesure ont commencé, mais des problèmes sont survenus et ont entraîné le report de la date d’échéance du projet ou rendront difficile l’atteinte de la cible. |
 |
La cible relative à cette mesure ne sera pas atteinte ou n’a pas été atteinte. |
 |
Les travaux relatifs à cette mesure n’ont pas encore commencé. |